L’atmosphère magique de L’Apina Dolomites et sa position exceptionnelle créent une situation absolument unique. Les concepteurs comme les clients, sont amoureux de ce lieu dès le premier regard, notamment grâce à son époustouflante vue panoramique sur les Dolomites, Patrimoine mondial naturel de l’UNESCO. Ici, le concept de « vie en harmonie avec la nature » prend une dimension totalement nouvelle : à l’intérieur, à l’extérieur et tout autour, la nature occupe le devant de la scène.
Ici, les sportifs et les personnes soucieuses de leur santé, mais aussi les gourmets et les amoureux de la nature ou de la détente trouvent ce qu’ils cherchent et affectionnent. Les vacances à l’Alpina Dolomites sont une expérience tout à fait spéciale.
UNE PHILOSOPHIE ECO-RESPONSABLE
Chacun de nous fait partie de la nature. La nature est notre matrice et nous en avons besoin comme l’air que nous respirons. Par conséquent, la philosophie de l’Alpina Dolomites se base sur le rapport étroit avec la nature, sur une forte appartenance, sur l’attention et sur le respect pour la nature qui nous nourrit, ainsi que sur la juste appréciation de la beauté de tout ce qui nous entoure.
La conception écologique de la maison reflète son objectif : faire en sorte que les clients vivent, ici, en harmonie avec la nature – une nature vécue, aimée, respectée. Les propriétaires de l’hôtel pensent que les anciennes traditions doivent être redécouvertes et transmises avec amour dans chaque secteur : dans le spa, dans le domaine gastronomique et dans le sport.
C’est pour ces raisons également que se détendre à l’Alpina Dolomites est si facile et agréable : la vue splendide sur le ravissant spectacle offert par la nature et sur les majestueux sommets environnants favorise déjà, en elle-même, l’harmonie intérieure et la joie de vivre. Tout ceci renforce naturellement la conviction qu’une saine activité physique et un contact avec la nature sont indispensables pour se maintenir en bonne santé, et qu’ils procurent une sensation immédiate de bien-être global.
EN HARMONIE AVEC LA NATURE
La nature a également inspiré l’architecture : édifices harmonieux en bois, pierre et verre et intérieurs très accueillants, construits selon des critères de durabilité écologique et de faible consommation d’énergie, qui s’insèrent parfaitement dans l’environnement.
L’architecte a souhaité créer un hôtel s’intégrant harmonieusement dans la nature environnante ; à cette fin, il a utilisé des matériaux naturels et des lignes architecturales inspirés des formes de la nature. Les espaces intérieurs sont empreints du même concept, inondés de lumière et extraordinairement accueillants, confortables et élégants.
UN EMPLACEMENT DE RÊVE
L’ALPINA DOLOMITES LODGE est situé sur l’Alpe di Siusi, le plus grand haut-plateau d’Europe, au cœur d’un milieu naturel unique en son genre et du spectaculaire paysage des Dolomites, inscrites au Patrimoine mondial de la nature de l’UNESCO.
Le Lodge est situé à Compatsch (1860 m), à l’extrémité occidentale du haut-plateau, à côté de la station de montagne de la télécabine Siusi-Alpe di Siusi. Compatsch se trouve à 33 km de Bolzano, au-dessus des célèbres localités de Siusi allo Sciliar et de Castelrotto.
CHAMBRES & SUITES POUR RÊVER ET SE DÉTENDRE
Les intérieurs des chambres et des suites combinent les lignes épurées et le mobilier conçu avec le plus grand soin, pour un design à la fois élégant et extrêmement confortable. La splendide vue sur les Dolomites dont on jouit depuis le balcon ou la terrasse confère aux chambres et aux suites une touche vraiment unique.
MOUNTAIN RESTAURANT & STUBEN
D’EXQUISES CRÉATIONS À BASE D’INGRÉDIENTS NATURELS
Conformément à leur philosophie de responsabilité à l’égard de la nature, les chefs privilégient les produits locaux et régionaux qui non seulement sont plus écologiques mais également plus frais et donc plus salutaires. Nous pouvons donc affirmer en toute sincérité que pour les plats d’inspiration méditerranéenne, régionale et internationale, le chef de cuisine et sa brigade utilisent les meilleurs ingrédients. Une alimentation saine maintient en bonne santé et plus longtemps. Et avec la santé, la joie de vivre augmente elle aussi.
Le vaste choix de vins et le service attentif et compétent complètent à la perfection l’offre de première qualité de la cuisine.
